Homophones en inglés: qué son y cómo usarlos correctamente
Los homophones son palabras que suenan igual pero tienen significados y escrituras diferentes. Son un desafío en el aprendizaje del inglés, ya que pueden causar confusión en la escritura y la comprensión oral.
A continuación, te mostramos algunos de los homophones más comunes en inglés, su significado y ejemplos para que los domines por completo.
Homophones para Exámenes Cambridge B2 C1 y C2
1. There / Their / They’re
There → "Allí" (Look over there! – ¡Mira allí!)
Their → "Su/sus" (That’s their house. – Esa es su casa.)
They’re → "Ellos son/están" (They’re happy today. – Ellos están felices hoy.)
2. To / Too / Two
To → Preposición (I’m going to the park. – Voy al parque.)
Too → "También" o "Demasiado" (It’s too hot today! – ¡Hace demasiado calor hoy! / I want some coffee too. – Yo también quiero café.)
Two → Número 2 (She has two dogs. – Ella tiene dos perros.)
3. Your / You’re
Your → "Tu/tus" (Is this your phone? – ¿Este es tu teléfono?)
You’re → "Tú eres/estás" (You’re very kind. – Eres muy amable.)
4. Night / Knight
Night → "Noche" (The stars shine at night. – Las estrellas brillan de noche.)
Knight → "Caballero" (The knight wore a silver armor. – El caballero llevaba una armadura plateada.)
5. Right / Write
Right → "Correcto" o "Derecha" (You are right. – Tienes razón. / Turn right at the next street. – Gira a la derecha en la próxima calle.)
Write → "Escribir" (Please write your name here. – Por favor, escribe tu nombre aquí.)
6. Sun / Son
Sun → "Sol" (The sun is shining today! – ¡El sol brilla hoy!)
Son → "Hijo" (She has a 5-year-old son. – Ella tiene un hijo de 5 años.)
7. Bare / Bear
Bare → "Desnudo" o "Descubierto" (His feet were bare. – Sus pies estaban descalzos.)
Bear → "Oso" o "Soportar" (A bear lives in the forest. – Un oso vive en el bosque. / I can’t bear this noise! – ¡No soporto este ruido!)
8. Flour / Flower
Flour → "Harina" (We need some flour for the cake. – Necesitamos harina para el pastel.)
Flower → "Flor" (She gave me a beautiful flower. – Me dio una flor hermosa.)
9. Break / Brake
Break → "Romper" o "Descanso" (Be careful not to break the glass. – Ten cuidado de no romper el vaso. / Let’s take a break. – Tomemos un descanso.)
Brake → "Freno" (The car’s brake is not working. – El freno del coche no funciona.)
Consejos EEI English Examination Institute
Conclusión
Los homophones pueden ser un desafío, pero aprenderlos correctamente te ayudará a evitar errores en el Speaking y Writing de los exámenes de inglés como Cambridge, TOEFL o IELTS.
Consejo: Usa frases de ejemplo y práctica con ejercicios para asegurarte de que los diferencias bien. ¡Sigue aprendiendo y mejorando tu inglés!
